Englisch-Italienisch Übersetzung für kick

  • calciareOsservano la nostra formazione sul campo, si dà il fischio d'inizio, e cominciamo assiduamente a calciare il pallone per mettere la palla in rete. They watch us line up on the field, the whistle blows, and we assiduously start to kick the ball into our own goal. Signor Presidente, la rassicuro perché non ho affatto intenzione di mettermi a calciare questo pallone in Aula, è solo un bellissimo ricordo di una Coppa mondiale di calcio. I assure you that I have no intention to kick this football in the Chamber but it is an excellent example of a souvenir World Cup football.
  • calcioDa parte nostra, daremo il calcio d’inizio e pubblicheremo la nostra relazione a tempo debito. Here we will kick things off and publish our own evaluation in due course. Se a me dà la palla per dare il calcio d'inizio, sicuramente non smetto lì; vado fino in porta! If you give me the ball to kick off, I am sure I will not stop until I score a goal! Propongo come arbitro l'onorevole Lulling, e lei, signor Presidente, darà il calcio d'inizio. I propose that Mrs Lulling should be the referee and that you, Mr President, should kick off.
  • colpo di piede
  • piedata

Definition für kick

  • To strike or hit with the foot or other extremity of the leg
  • To make a sharp jerking movement of the leg, as to strike something
  • To direct to a particular place by a blow with the foot or leg
  • To eject summarily
  • To forcibly remove a participant from an online activity
  • To overcome ; to free oneself of (a problem
  • To move or push suddenly and violently
  • To recoil; to push by recoiling
  • To attack in order to force it to move
  • To show opposition or resistance
  • A hit or strike with the leg, foot or knee
  • The action of swinging a foot or leg
  • Something that tickles the fancy; something fun or amusing
  • The removal of a person from an online activity
  • Piquancy
  • A stimulation provided by an intoxicating substance
  • The distance traveled by kicking the ball
  • A recoil of a gun
  • An increase in speed in the final part of a running race
  • To die

Anwendungsbeispiele

  • Did you kick your brother?
  • He enjoyed the simple pleasure of watching the kickline kick.
  • Kick the ball into the goal.
  • He was kicked by ChanServ for flooding.
  • I still smoke, but they keep telling me to kick the habit.
  • He was kicked sideways by the force of the blast.
  • Contador kicks again to try to rid himself of Rasmussen.
  • A kick to the knee.
  • The ballerina did a high kick and a leap.
  • I finally saw the show. What a kick!
  • I think I sprained something on my latest exercise kick.
  • The car had a nasty kick the whole way.
  • The pool ball took a wild kick, up off the table.
  • a long kick up the field.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc